张国维与李中莹的NLP名词差异

作者：小雨 | 文章出处：中国NLP学院 | 编辑：管理员 | 更新时间：2008-09-11

　　在高级班的课堂上，有不少同学的执行师是跟李老师学习的，以致一开始听张博士的课在名词上有点晕，故我简略的归纳了一下常用的，以备参考。其实除了名词，内容上也稍有不同，比如：李老师会讲BVR，而张博士只讲BV，没有R。再如，张会讲DDG，ABC法则，米尔顿模式，TOTE，闪变模式等等，在感官类型里张的多一个AD型，而李中莹的无。

名词	张国维	李中莹
Neuro Linguistic Programming	身心语言程序学	身心语法程式学
NLP Practitioner Certification Program	NLP专业执行师	NLP及格执行师
Presuppositions	预设前提	前提假设
Meta Model	精确语言－后设模式	检定语言模式
Types of Generalization	一般化	归纳式
Complex Equivalence	复合等同	相等式
Associated	结合	投入
Perceptual Position	位置感知法	感知位置
First postion,Second……	第一身，第二身，第……身	第一位置（人称），第二位置（人称）等
Chunking Language	上归类，下归类	上堆下切
Neuro-Logical Levels	思想层次	理解层次
spiritual	最高层为“灵性”层	最高层为“精神”或“系统”层
Ecology	系统平衡/整体及生态平衡	三赢：我好，你好，大家好
Circle of excellence	卓越圈	优良状态
SMART Goals	设立聪明目标	目标确定法
Limiting Beliefs	限制性信念（无助、无望，无价值）	局限性信念（应该如此，托付心态、没有办法）
Milton Model	催眠语法－米尔顿模式	提示语言模式/暗示语言（为米的一部分）
Anchoring	心锚	经验掣
Sub-Modality	次感元	经验元素